byrokrati-a-domorodci
Igor Čonka

Byrokrati a domorodci

V anglosaskej literatúre má postava byrokrata, alebo neschopného štátnika veľmi dlhú tradíciu. V našich končinách bol "úradník" jeden z mála akceptovateľných objektov humoru počas počas všetkých režimov a…

16.12.2018 o 14:03 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  168x | Diskusia: 0 príspevkov
ked-dvaja-autori-detektivok-hladali-agathu-christie
Igor Čonka

Keď dvaja autori detektívok hľadali Agathu Christie

Zmiznutie Agathy Christie je jednou z najväčších záhad okolo autorov detektívky. Dodnes panujú nejasnosti ohľadom niekoľkých dní, počas ktorých bola nezvestná.

21.10.2018 o 23:00 | Karma článku: 6,23 | Prečítané:  2488x | Diskusia: 1 príspevok
genius-kanadskeho-humoru
Igor Čonka

Génius kanadského humoru

Prednedávnom som na blogu zverejnil starší preklad poviedky Guvernantka Gertrúda od Stephena Leacocka. Podľa niektorých je humor v tejto poviedke príliš americký, pre iných príliš britský.

8.10.2018 o 20:47 | Karma článku: 3,69 | Prečítané:  1454x | Diskusia: 5 príspevkov
ako-som-pisal-knihu-a-ako-si-zije-vlastnym-zivotom
Igor Čonka

Ako som písal knihu a ako si žije vlastným životom

O spisovateľských začiatkoch istej slávnej osobnosti sa traduje anekdota. Teológa Bossueta považovali v 17. storočí za geniálneho rečníka a vzor integrity. Žil na dvore kráľa Ľudovíta XIV. 

2.9.2018 o 15:17 | Karma článku: 1,94 | Prečítané:  607x | Diskusia: 3 príspevky
koniec-legendy-zly-zly-velmi-zly-kardinal
Igor Čonka

Koniec legendy: Zlý, zlý, veľmi zlý kardinál

Kardinál Richelieu - kto iný. Nepriateľ našich mušketierov, ktorého intrigy a skazonosné plány chcú priniesť záhubu kráľovnej a megaloman, ktorý sa pravdepodobne chce stať kráľom.

1.8.2018 o 22:21 | Karma článku: 10,12 | Prečítané:  5023x | Diskusia: 4 príspevky
e-knihy-zadarmo-nielen-na-leto-2018
Igor Čonka

E-knihy zadarmo (nielen) na leto 2018

Kedysi dávno som zozbieral zoznam e-knih, ktoré je možné stiahnuť zdarma a legálne. Od toho času toho mnoho pribudlo a naopak niektoré knihy sa vďaka zmenám v autorských zákonoch vrátili "pod zámok".

10.7.2018 o 23:10 | Karma článku: 10,16 | Prečítané:  9451x | Diskusia: 14 príspevkov
o-vynimocnom-prvenstve-autora-slavy-dcery
Igor Čonka

O výnimočnom prvenstve autora Slávy dcéry

Ján Kollár bol mimoriadnou osobnosťou našej histórie.  Okrem "Stůj noho!"  a  "tomu tam se dubisku" za sebou zanechal mnoho výnimočných a niekoľko zvláštnych odkazov. 

2.7.2018 o 7:11 | Karma článku: 5,07 | Prečítané:  1870x | Diskusia: 5 príspevkov
ako-verne-prehral-boj-s-britskymi-prekladatelmi-a-americkymi-piratmi
Igor Čonka

Ako Verne prehral boj s britskými prekladateľmi a americkými pirátmi

Dobová reklama sľubuje "Úžasné dobrodružstvá Profesora Von Hardwigga a jeho synovca Harryho v podzemnom kráľovstve", iná láka na knihu "Stroskotanci v Pacifiku.", alebo "Sedemdesiat stupňov…

29.5.2018 o 22:24 | Karma článku: 10,29 | Prečítané:  4983x | Diskusia: 20 príspevkov
adaptacia-knihy-kvoli-ktorej-menili-cas-bohosluzieb-a-posuvali-odchody-vlakov
Igor Čonka

Adaptácia knihy, kvôli ktorej menili čas bohoslužieb a posúvali odchody vlakov

"Na hornom konci, na dolnom konci, nabrúsil Soames kosu. Hej tá kosa dobre kosí, hej a Soames ju po Hyde parku nosí ... Irena, to meno vábi ako rosa."

1.5.2018 o 20:47 | Karma článku: 10,06 | Prečítané:  20152x | Diskusia: 21 príspevkov
who-let-the-dog-out
Igor Čonka

Who let the dog out?

Píše sa rok 1900 a A.C.Doyle po návrate z Búrskej vojny márne dúfa, že sa nadobro zbavil svojho geniálneho detektíva a verejnosť bude mať záujem o jeho vážne diela. Na jeho prekvapenie sa tak nestane.

25.1.2018 o 8:00 | Karma článku: 1,74 | Prečítané:  483x | Diskusia: 0 príspevkov
listy-vidiecanovi-na-jezuitov-s-vtipom-a-ironiu
Igor Čonka

Listy vidiečanovi - na Jezuitov s vtipom a iróniu

Blaise Pascal. Matematik, fyzik, vynálezca, kresťanský mysliteľ. Postavil mechanický počítací stroj, venoval sa teórii pravdepodobnosti, fyzike, prišiel s myšlienkou pravidelnej autobusovej dopravy... 

17.1.2018 o 20:50 | Karma článku: 2,68 | Prečítané:  789x | Diskusia: 9 príspevkov
lucenec-a-kraj-novohradsky-dakujem
Igor Čonka

Lučenec a kraj novohradský - ďakujem

Kniha Lučenec a kraj novohradský je akousi zvláštnosťou. Vyšla v 20tych rokoch 20.storočia a bola jednou z prvých monografií o Novohrade. 

12.1.2018 o 12:45 | Karma článku: 10,09 | Prečítané:  11132x | Diskusia: 5 príspevkov
alternativne-dejiny-zaciatok-ktory-by-nik-necakal
Igor Čonka

Alternatívne dejiny - začiatok, ktorý by nik nečakal

Ak by niekto čakal, že sa žáner alternatívnych dejín zrodí krátko potom, ako sa medzi čitateľmi objavili prvé knihy H.G.Wellsa, je na veľkom omyle. 

8.1.2018 o 21:10 | Karma článku: 2,26 | Prečítané:  592x | Diskusia: 0 príspevkov
najlepsie-a-najhorsie-casy-kniha-ktora-prekvapi
Igor Čonka

Najlepšie a najhoršie časy... kniha, ktorá prekvapí

Bol to najlepší i najhorší čas... je jednou zo známych fráz, ktorú občas počujete v politických a kultúrnych diskusiách v Británii. 

2.1.2018 o 20:05 | Karma článku: 2,05 | Prečítané:  717x | Diskusia: 1 príspevok
keby-som-sa-vydala-za-pistu-hufnagela-kratky-uvod-do-alternativnych-dejin
Igor Čonka

Keby som sa vydala za Pištu Hufnágela! - Krátky úvod do alternatívnych dejín

"Čo by bolo, keby?" Niektorí túto otázku považujú za štvrtú najdôležitejšiu otázku ľudského života. Za tri základné otázky mnohí považujú: "Kto som?","Odkiaľ prichádzam?", "Kam…

7.12.2017 o 7:00 | Karma článku: 3,23 | Prečítané:  1015x | Diskusia: 1 príspevok
cestovatelia-zo-zlateho-fondu-gustav-kazimir-zechenter-laskomersky
Igor Čonka

Cestovatelia zo Zlatého fondu - Gustáv Kazimír Zechenter-Laskomerský

Gustáv Kazimír Zechenter-Laskomerský je jeden zo zabudnutých autorov. A pritom je to škoda. Už len jeho zoznam povolaní je neobvyklý: lekár, vojak, spisovateľ, publicista, prírodovedec. 

4.12.2017 o 22:03 | Karma článku: 4,04 | Prečítané:  593x | Diskusia: 0 príspevkov
vesely-vietor-vo-vrbach-a-smutny-zivot-jeho-autora
Igor Čonka

Veselý Vietor vo vŕbach a smutný život jeho autora

Sú niektoré knihy, ktoré vás sprevádzajú od detstva a na ktoré nedáte dopustiť. Pre niekoho je to Harry Potter, pre ďalšieho je to Poklad v Striebornom Jazere, alebo Anna zo Zeleného domu.  

12.11.2017 o 22:50 | Karma článku: 4,63 | Prečítané:  263x | Diskusia: 0 príspevkov
holmesov-pribeh-ako-hracka-kralovnej
Igor Čonka

Holmesov príbeh ako hračka kráľovnej

V roku 1921 vytvorila skupina špecialistov výnimočnú stavbu s kompletným vybavením.  Domček pre bábiky kráľovnej Mary.  Samozrejme, ako inak - plne funkčný

7.11.2017 o 21:06 | Karma článku: 4,33 | Prečítané:  1238x | Diskusia: 1 príspevok
cestovatelia-zo-zlateho-fondu-janko-jesensky-a-i-svetova-vojna
Igor Čonka

Cestovatelia zo zlatého fondu - Janko Jesenský a I. svetová vojna

Malomestské rozprávky,  Demokrati a Zo starých časov. Ak sa vám podarí pridať ešte Verše a doplniť, že kritizoval spoločnosť a malomeštiactvo, možno vám vyučujúci na hodine literatúry dá na chvíľu pokoj.

23.10.2017 o 22:09 | Karma článku: 5,11 | Prečítané:  1964x | Diskusia: 0 príspevkov
koniec-legendy-dracula-prvy-a-najlepsi-roman-o-upiroch
Igor Čonka

Koniec legendy: Dracula - prvý a najlepší román o upíroch

Na tému Stokerovho najznámejšieho diela sa niektorí čitatelia doslova predbiehajú v superlatívoch a adaptácie už takmer nespočítate. Mnoho čitateľov má tento román za prvý, ktorý v Európe začal "upírsku…

17.10.2017 o 22:07 | Karma článku: 5,29 | Prečítané:  2091x | Diskusia: 0 príspevkov

Nasledujúce


Už ste čítali?